Lautaro Barria fue condenado en menos de un mes por cometer nuevos delitos y desobedecer las condiciones impuestas en una causa anterior. La sentencia fue emitida bajo la modalidad de juicio abreviado, en el marco del procedimiento de juicio rápido implementado tras las recientes reformas al Código Procesal Penal en Chubut. La fiscal Silvana Salazar llevó adelante la acusación y el juez Francisco Marcelo Orlando dictó la condena.

El caso se inició el 9 de mayo con una audiencia de control de detención por desobediencia a la autoridad. Barria ya tenía una condena previa con condiciones específicas como evitar nuevos delitos e iniciar tratamiento psicológico, requisitos que incumplió. A medida que avanzó la investigación, se le imputaron amenazas simples y, posteriormente, un hecho independiente de tentativa de robo.

El acusado admitió su responsabilidad en todos los hechos y se mantuvo su prisión preventiva por riesgo de fuga y entorpecimiento del proceso. La condena se dictó teniendo en cuenta su reincidencia, conforme a las modificaciones del artículo 50 del Código Penal, que permiten considerarla sin necesidad de que la sentencia anterior haya sido de cumplimiento efectivo.